tag:blogger.com,1999:blog-18410835343789776332023-11-15T09:50:37.161-08:00Corazón de NihonMichelhttp://www.blogger.com/profile/04882692269777806263noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1841083534378977633.post-51357609273103626362010-03-09T04:00:00.000-08:002010-03-09T04:12:57.219-08:00Fin de curso....Hola de nuevo a todos.<br /><div style="text-align: justify;">Por si alguien todavía no está enterado, ahora trabajo en Nagano enseñando español a voluntarios japoneses que van a Sur y Centroamérica para realizar proyectos de desarrollo.<br />Los cursos sun muy intensivos, y cuando digo esto, hablo a la japonesa. A saber, gimnasia a las 7 de la mañana, 5 horas de español de lunes a sábado, 2, 3 ó 4 horitas de conferencias diarias y mucho más.<br /></div>El resultado claro es que la relación con los estudiantes es muy estrecha. Comemos, estudiamos, vivimos y sufrimos juntos todo este tiempo.<br />Aquí podeis ver un video que han hecho. La clase que se ve es mi aula y el tio barbudo soy yo.<br /><br />Un abrazo.<br />Proximamente .... Hina Matsuri o el festival de las niñas en Japón.<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Muchas gracias a mis estudiantes por ser tan geniales</span><br /><br /><br /><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwDEg1NAbKs68MBOyQLSskZJyziLgUXayQOffZVSTP52hntz_C3jzNCbFtSdtt9gLJjoepa4rSsQFuivI36Mw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe>Michelhttp://www.blogger.com/profile/04882692269777806263noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1841083534378977633.post-74827193338225473082010-03-01T04:17:00.000-08:002010-03-01T04:42:34.784-08:00Kokoro ga setsunai 心が切ない<span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: bold;">Hola a todos desde Japón!</span><span style="font-style: italic;"></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-style: italic;"></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-style: italic;"></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-style: italic;"></span><br /></span></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">Hoy empiezo a escribir, más que nada, para dar una oportunidad a mis amigos y familia de España de seguir un poco mis andanzas por este país que a veces amo y a veces odio, que es Japón. </span></span><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">De ahí sale el título de esta entrada. Porque no todo es maravilla y alucine no, no,nooooo.<br />Cuando uno está en otro país, hay días de frustración y de soledad, días de esos en los que uno se plantea cosas como ¿Qué puñetas hago yo aquí sentado en una Sobayasan churrupando fideos Udón y bebiendo Ryokucha en lugar de estar en la playa de San Juan, con mi toalla y mis gafas de sol? </span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">Por otra parte a veces uno se maravilla de la vida aquí, se embebe de nueva cultura y se siente vivo como nunca se ha sentido. </span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Así es la cosa, corazón partido, Ni japonés en Japón</span>,<span style="font-style: italic; font-weight: bold;"> ni español en España,</span> pero uno mismo.</span></span><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">No esperen solo elogios de Japón sino también experiencias de la 5ª fase, sacadas de un libro de Asimov no saldrían más increíbles...</span></span><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">Sea como fuere... si deciden vivir en Japón, no se olviden jamás de quienes son y de dónde vienen.</span></span><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"></span></span></span></span><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;"></span></span></span></span></div>Michelhttp://www.blogger.com/profile/04882692269777806263noreply@blogger.com8